Thanks for your swift answers.
I do like your panniers and top box.
Would like to see some more detailed photos though.

Your attachment system with the stainless steel frame-parts seems like a good system.
With the top box having the lock sticking out underneath there,
-you should mount some rubber feet in the corners. Would make a nice coffee table then.