Minor damage sir.
I'd fix it. Send the forks off to be checked for straightness, buy some new side panels. These things are burly and can take a beating. If insurance totals it (doubtful), buy it back and spend the money on fixing it up.
"All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost."
'12 690 Enduro
// 690 Wiki