Originally Posted by Emmbeedee
You can do this but you need to go to "Where To" first. One of the choices is "On a map" or something similar. I don't have my Montana with me so I can't check it, but it is there...
Got my Montana now - go to "Where To", select "Menu", "Search Near" then "A Map Point" or any of the other three selections, "A Recent Find", "A Waypoint" or "My Current Location".
Actually, "Use Map" only shows if you are already navigating a Route and want to add a Via Point. I agree with SteveAZ, this is a needed addition to the "Where To" searches: along with "Along Active Route".
P.S, Of course, the better workflow on the Montana is to use one of the per-made Where To apps for the service you want to search for: e.g, Lodging. The workflow would be press the Where To "Lodging" app icon on your Main Menu. Then press the Options button and select "Search Near"->"A Map Point". Done.