This what tools I take on day/weekend trips.
My tools wrapped up. The pump and rag goes in the main compartment of my rucksack, the inner tube, tyre levers and bar fit neatly in one of the side pockets, the tape and wire in the other pocket with my leatherman (not pictured) and the black bag goes on the bike.
As you can see I put some spare wire and electrians tape in the roll of duct tape and then cable tie it so compress and save space. With the inner tube I have tyre levers and bar with socket for the wheels, but on the reverse you can see a supply of cable ties and some stiff wire. I keep some gloves wrapped with the pump, but I never use them.