ADVrider

Go Back   ADVrider > Riding > Ride reports
User Name
Password
Register Inmates Photos Site Rules Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 04-21-2012, 12:51 PM   #16
mightymatt43
URALiNEED
 
mightymatt43's Avatar
 
Joined: Dec 2008
Location: Texas, USA
Oddometer: 475
Quote:
Originally Posted by laszek13 View Post
mightymatt43 - piszesz po polsku ?
może masz wolne moce przerobowe na przekład mojej relacji z wyjazdu ??
Google Translate jest niesamowite narzędzie w internecie i jest bezpłatny. Nie jest idealnie dokładne, ale działa całkiem nieźle. Nie wiem, jak mówić polski, ale z Google Translate mogę spróbować.

Raport jest wielki i powinien być dzielony na ADVRider.com więc staram się tłumaczyć niektóre z nich z polskiego na angielski i zobaczyć jak to działa.

Click HERE.
mightymatt43 is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 01:17 PM   #17
laszek13 OP
www.strangers.riders.pl
 
laszek13's Avatar
 
Joined: Apr 2009
Location: Poland
Oddometer: 35


fuck - speed limit - but we pay only 3$ for each moto



Ladoga lake.









we are back in Finland



but it was in the night and we must sleep in tent's



was really cool



and only -17C

















upss gearbox leaking



in the second GS - schock absorber completly dead.



but still is fun











and the last night somwhere in the forest near lake








magic evening and night













in the morning







but time to go back home





















THE END
laszek13 is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 01:20 PM   #18
laszek13 OP
www.strangers.riders.pl
 
laszek13's Avatar
 
Joined: Apr 2009
Location: Poland
Oddometer: 35
Quote:
Originally Posted by mightymatt43 View Post
Google Translate jest niesamowite narzędzie w internecie i jest bezpłatny. Nie jest idealnie dokładne, ale działa całkiem nieźle. Nie wiem, jak mówić polski, ale z Google Translate mogę spróbować.

Raport jest wielki i powinien być dzielony na ADVRider.com więc staram się tłumaczyć niektóre z nich z polskiego na angielski i zobaczyć jak to działa.

Click HERE.
Works quite good. Here is my e-mail - send me please message - I will send you my report
laszek13@wp.pl

laszek13 screwed with this post 04-21-2012 at 01:32 PM
laszek13 is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 01:54 PM   #19
ullukk
Gnarly Adventurer
 
Joined: Feb 2011
Location: Hull, East Yorkshire
Oddometer: 102
What an excellent ride report!!, Thanks for sharing great pictures, Top men.
ullukk is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 02:12 PM   #20
Flying dutch
Adventures
 
Flying dutch's Avatar
 
Joined: Feb 2009
Location: Busan, South Korea
Oddometer: 78
Epic report, road of frozen bones I guess!
Flying dutch is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 03:32 PM   #21
AtomicFlyer
n00b
 
AtomicFlyer's Avatar
 
Joined: Apr 2012
Location: Nuevo Mexico
Oddometer: 4
Doskonały raport! Chłopaki wiedzą jak dobrze się bawić. Bardzo podobał mi się zdjęcie kiełbasy gotowania na łopaty.

Excellent report! You guys know how to have a good time. I loved the photo of the hot dogs cooking on the shovel.

Marc

ps. To był tłumacz google. Ja nie znam żadnego języka polskiego.
AtomicFlyer is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 05:47 PM   #22
RDT953
Gnarly Adventurer
 
RDT953's Avatar
 
Joined: Jan 2011
Location: Kobe Japan
Oddometer: 272
Brave brave men

Incredible ride and report and brilliant pics. I feel like such a coward now for putting off my ride this morning because it was raining.
__________________
I'm lost, I've gone to look for myself, if I should return before I get back, have me wait.
RDT953 is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 06:44 PM   #23
canuckAME
Studly Adventurer
 
canuckAME's Avatar
 
Joined: Jan 2008
Location: Thunder Bay Ontario Canada
Oddometer: 685
Thanks for posting
Looks like an incredible trip
canuckAME is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 07:21 PM   #24
noshoes
sońando con México
 
noshoes's Avatar
 
Joined: Jul 2004
Location: Trapper Creek, AK
Oddometer: 2,053
Thank you for your report. Amazing.
__________________
"Buen dia ., Buen camino..." - Bato
noshoes is offline   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 09:14 PM   #25
crowe2815
kenoath
 
crowe2815's Avatar
 
Joined: Oct 2011
Location: andamooka South Australia
Oddometer: 259
Jesteś szaleńcy. Ale to wygląda na dużo zabawy. Wielkie zdjęcia zorzy polarnej. dziękuję za komentarz wielki raport jazdy
crowe2815 is online now   Reply With Quote
Old 04-21-2012, 11:52 PM   #26
laszek13 OP
www.strangers.riders.pl
 
laszek13's Avatar
 
Joined: Apr 2009
Location: Poland
Oddometer: 35
Tank you guys.

If you will wait few days I will have all RR in englisch and I will add this in the begining.

laszek13 screwed with this post 04-22-2012 at 11:38 AM
laszek13 is offline   Reply With Quote
Old 04-22-2012, 11:54 PM   #27
racki
Gnarly Adventurer
 
Joined: Jan 2008
Location: Sydney
Oddometer: 171
It's quite entertaining to read google translate results in Polish, good effort guys!
As for photos and craziness of the ride - respect!
Can't wait to read details. First question - what's the cut-out window in front of a sidecar for? It wasn't there at the beginning, then you cut it open and in the end it's fixed with bungee cords.

Bart
__________________
Just one ride so far, but at least a long one - http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=699434
racki is offline   Reply With Quote
Old 04-23-2012, 05:39 AM   #28
Arek Kontrol
Gnarly Adventurer
 
Arek Kontrol's Avatar
 
Joined: Aug 2011
Location: Ex-pat Poles in Adelaide Hills, South Australia
Oddometer: 253
Panowie , Szacunek !!!
__________________
Finally the BMW R/GSW ....... My Videos - YouTube


I live more in 5 minutes on my motorcycle than some people live in a lifetime...
Arek Kontrol is offline   Reply With Quote
Old 04-23-2012, 06:02 AM   #29
laszek13 OP
www.strangers.riders.pl
 
laszek13's Avatar
 
Joined: Apr 2009
Location: Poland
Oddometer: 35
Quote:
Originally Posted by racki View Post
It's quite entertaining to read google translate results in Polish, good effort guys!
As for photos and craziness of the ride - respect!
Can't wait to read details. First question - what's the cut-out window in front of a sidecar for? It wasn't there at the beginning, then you cut it open and in the end it's fixed with bungee cords.

Bart
At the begining window was made by plexiglass and after few days (salt and sand) passenger see nothing.
Finnaly we made small but normal glass window.
laszek13 is offline   Reply With Quote
Old 04-28-2012, 03:57 AM   #30
mirek-wroc
n00b
 
Joined: Apr 2012
Location: Poland EU
Oddometer: 5
AURORA PROJECT video clip

Hi
I am pleased to provide a link to the video from this escapade to the north

http://youtu.be/dvp7hhnodIY
mirek-wroc is offline   Reply With Quote
Reply

Share

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

.
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


Times are GMT -7.   It's 05:04 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ADVrider 2011-2014