A simple solution would be a roundabout. Or if that is overkill, the vehicle from the right has the right of way. That way no one has to stop if there is no traffic. But as things are, once someone waves me on, I don't hesitate and just go and wave a thank-you. That way everyone is happy and no time is wasted.