candlepower as you suggest, was = is a measurable factor I bleev, sight distance on a clear night,or some such,, I don't know. but lumens and candlepower must therefore have some measurable connection I would guess,,maybe not. BRIGHT AS FUCK! is a pretty good measure! If you can burn the paint off the car ahead of you,your lights are just bright enough!