The howl is because the inner and outer basket fingers are hammered...like done, junk. See all those neat little indentations where the clutch fingers engage the basket fingers? Yeah, they're not supposed to be there. Get a Hinson outer basket and a new Honda inner hub. If money is tight you can file/sand the ridges out and get some more life out of it. The in/out basket play is normal, but a new bushing won't hurt.