Holy mother of confusing website videos. a simple instruction sheet would be nice. there are TWO connectors on the rear of my R1200GS one goes towards the tail light, and one goes forward. which goes to what on the EZcan? OH ok, the one on the tail light does not get disrupted right?