Reports say that the Atlas will be available in both road and dual sport